Información sobre la vacuna COVID-19

Información sobre la vacuna COVID-19

La página web del Departamento de Salud Pública del Condado de Santa Bárbara es su principal fuente de información actualizada.  En esta página encontrará información actualizada sobre los grupos que se están vacunando, cuándo y dónde se vacunará a las personas y cómo solicitar citas.

Vacunas COVID-19 para residentes mayores de 65 años

Los residentes de 65 años o más son elegibles para recibir las vacunas COVID-19. Los proveedores locales de atención médica, las farmacias, los hospitales y los centros de vacunación de Salud Pública solicitarán citas a los mayores de 65 años cuando las vacunas estén disponibles.

Educación y Cuidado de Niños, Servicios de Emergencia, Alimentos/Almacén y Trabajadores Agrícolas

A partir del 1º de marzo de 2021, el Departamento de Salud Pública del Condado de Santa Bárbara abrirá la posibilidad de vacunarse a los residentes de los siguientes sectores: Educación y Cuidado de Niños, Servicios de Emergencia, Alimentos/Almacén y Trabajadores Agrícolas. Según las guías del Estado de California, el 30% de la asignación de vacunas del condado se utilizará para las personas de estos sectores.
 

Resumen sobre quienes actualmente pueden vacunarse

AUN ELEGIBLE

Proveedores médicos, trabajadores de salud en la comunidad, personal médico de emergencia, empleados y residentes de cuidado a largo plazo

Adultos 65+

 

COMENZANDO EL 1 DEL MARZO

Servicios de emergencia, trabajadores de alimentos y agrícolas, educación y cuidado infantil

COMENZANDO EL 15 DE MARZO

El personal médico puede utilizar su criterio clínico para vacunar a las personas de 16 a 64 años de edad que se consideren con el mayor riesgo de infectarse y mortalidad por COVID-19 como resultado directo de varias condiciones de salud severas

Tabla de vacunación a simple vista

FASE 1A DISTRIBUCIÓN DE VACUNA POBLACIONES INCLUIDAS Y FECHAS DE ENTREGA

VACUNANDO ACTUALMENTE

FASE 1A Nivel 1
Diciembre 2020 – Febrero 2021

Personal de hospitales de cuidados intensivos, psiquiatría, hospitales de centros correccionales

Paramédicos, técnicos médicos de emergencia y otros que proporcionan servicios médicos 

Empleados/residentes en lugares de cuidado a largo plazo sirviendo a personas mayores y de alto riesgo

Empleados de centros de diálisis

FASE 1A Nivel 2
Diciembre 2020 – Febrero 2021

Instalaciones de cuidado intermedio para personas que necesitan supervisión de enfermería y cuidado de apoyo no continuo

Atención médica domiciliaria y servicios de apoyo en el hogar

Trabajadores de salud en la comunidad, incluyendo promotoras

Trabajadores de la salud pública

Clínicas de atención primaria, incluyendo centros de salud calificados a nivel federal, centros de salud rurales, clínicas de centros correccionales y clínicas de atención de urgencia

FASE 1A Nivel 3
Diciembre 2020 – Febrero 2021

Clínicas especializadas

Trabajadores de laboratorios

Clínicas dentales y de salud bucal

Farmacias (si no se habían incluido anteriormente)

 

FASE 1B DISTRIBUCIÓN DE VACUNA POBLACIONES INCLUIDAS Y FECHAS DE ENTREGA

VACUNANDO ACTUALMENTE

FASE 1B Nivel 1 

Personas mayores de 65 años

FASE 1B – 1 DE MARZO DE 2021

Personas mayores de 65 años

Personas en riesgo de exponerse en su trabajo en los siguientes sectores:

Educación y cuidado infantil

Servicios de emergencia: Bomberos, fuerzas del orden, libertad condicional, correccionales

Alimentos/abarrotes y trabajadores agrícolas

*Para una lista completa de trabajadores esenciales por sector haga clic aquí

A PARTIR DEL 15 DE MARZO DE 2021

Los profesionales de la salud podrán utilizar su criterio clínico para vacunar a las personas de 16 a 64 años de edad que se consideren con el mayor riesgo de infectarse con COVID-19 como resultado directo de una o más de las siguientes condiciones de salud graves:

Cáncer, actual con estado debilitado o inmunocomprometido

– Enfermedad renal crónica, nivel 4 o superior

Enfermedad pulmonar crónica, dependiente de oxígeno

Síndrome de Down

Estado inmunocomprometido (sistema inmunitario debilitado) por trasplante de órganos sólidos

– Embarazo

– Enfermedad de células falciformes

Afecciones cardíacas: insuficiencia cardíaca, enfermedad arterial coronaria o cardiomiopatías (excluye la hipertensión)

– Obesidad grave (índice de masa corporal ≥ 40 kg/m2)

– Diabetes mellitus de tipo 2 con un nivel de hemoglobina A1c superior al 7,5%.

O

Si como resultado de una discapacidad del desarrollo u otra discapacidad grave de alto riesgo se aplica uno o más de los siguientes puntos:

– Es probable que el individuo desarrolle una enfermedad grave que ponga en peligro su vida o que muera a causa de la infección por COVID-19

– La adquisición de COVID-19 limitará la capacidad de la persona para recibir atención o servicios continuos vitales para su bienestar y supervivencia

– La administración de una atención adecuada y oportuna de COVID será particularmente difícil como resultado de la discapacidad del individuo

La lista de condiciones elegibles está sujeta a cambios a medida que se publiquen más pruebas científicas y que el CDPH obtenga y analice datos adicionales específicos del estado.

INFORMACIÓN FEDERAL ESTATAL Y LOCAL Y SUS FUNCIONES

Lanzamiento de la vacuna en California

El Departamento de Salud Pública de California ha convocado un Grupo de Redacción de Pautas que está aprovechando los marcos nacionales de priorización y revisando los datos sobre la exposición ocupacional y el riesgo de COVID-19 para priorizar sectores en todas las fases y grupos de población por niveles. Todos los condados de California seguirán estas pautas al administrar la vacuna. Sin embargo, dada la cantidad de personas que se encuentran en varios niveles en un condado específico, el número de personas vacunadas en cada uno de los grupos de prioridad, y la logística y cronología para evitar que ninguna dosis se desperdicie, los condados podrían variar en su administración de vacunas a diferentes poblaciones. Específicamente, el CDPH decidirá:

  • Cual vacuna(s) se usará en CA
  • Cuantas vacunas se asignarán a cada jurisdicción/condado de salud local
  • Marco específico del estado para quién recibirá la vacuna y cuándo (según las pautas federales)
  • Qué sistemas de datos se utilizarán en todo el estado para monitorear la distribución y la absorción de vacunas
  • Investigación continua, control de calidad y supervisión (NIH, FDA, CDC)

Para más información:

Comité Asesor de Vacunas de la Comunidad de California

https://www.cdph.ca.gov/Programs/CID/DCDC/Pages/COVID-19/Community-Vaccine-Advisory-Committee.aspx

Página web de planificación de vacunas del Departamento de salud pública de California

https://www.cdph.ca.gov/Programs/CID/DCDC/Pages/COVID-19/COVID-19Vaccine.aspx

El Departamento de la Salud Pública de Santa Bárbara deberá: 

  • Coordinar la infraestructura local para el almacenamiento, distribución y administración de vacunas.
  • Promover una distribución equitativa en las comunidades locales.
  • Desarrollar un marco específico del condado para indicar quién recibe la vacuna y cuándo (según las pautas estatales)
  • Realizar informes y seguimiento de datos continuos

Planificación local:

El papel y la responsabilidad del condado en el lanzamiento de la vacuna COVID-19 es la logística: planificar y preparar la distribución de una o más vacunas. Los hospitales, los sistemas de atención médica y las clínicas comunitarias administrarán las vacunas de acuerdo con los requisitos federales, estatales y del condado. Las autoridades federales también han creado una alianza con las farmacias para difundir las vacunas a través de clínicas móviles dentro de hogares de la tercera edad e instalaciones de atención médica en todo el país. El condado ha presentado planes al Departamento de la Salud Pública de California con planes locales para la distribución de vacunas.

Según la política estatal y federal, la vacuna COVID-19 se administrará a poblaciones específicas en fases y los sitios comunitarios estarían en la última fase. La planificación local aprovechará las lecciones aprendidas de las clínicas de gripe, que se modificaron para adaptarse a las consideraciones de COVID-19, los datos sobre las necesidades y los comentarios de la comunidad, así como nuestra experiencia con el H1N1 en el 2009.

Esta es una situación que evoluciona rápidamente y estamos siguiendo de cerca el trabajo del grupo de trabajo de planificación de vacunas de California, que está determinando muchas de las políticas y procedimientos para los cuales se distribuye la vacuna, cuándo, cómo y a quién. Las decisiones del Estado se implementarán a través de nuestros planes locales.

Manténgase informado – Información de la CDC y CDPH