Guarderías

ESCUELAS

El Condado de Santa Bárbara se encuentra actualmente en el Nivel Morado con un nivel de riesgo más alto de COVID generalizado en nuestra comunidad. 

En este Nivel Morado, las escuelas K-12 no están autorizadas a abrir para la instrucción en persona si no han regresado previamente al aprendizaje en persona. Las escuelas de K-6º grado pueden solicitar la apertura a través de un proceso de exención de la escuela primaria.  Las escuelas de K-12º grado también pueden tener pequeñas agrupaciones que proporcionen servicios específicos y especializados en grupos de no más de 16 personas.   Pequeños grupos de grupos en el campus son identificados por cada escuela/distrito escolar. 

Si se recibe una solicitud de exención para escuelas primarias, los oficiales de salud locales y estatales revisarán la solicitud y podrán aprobar la exención para abrir escuelas primarias. 

Guía de escuelas y programas escolares – Este documento de CDPH es la principal fuente de guía para todas las escuelas de California. Esta guía estatal es relevante para todas las escuelas públicas y privadas de los grados K – 12 en California e incluye elementos relacionados con prácticas de higiene saludables, cubrebocas, la intensificación de la limpieza, la desinfección y la ventilación, el distanciamiento dentro y fuera de los espacios de los salones de clase. 

Las escuelas que han regresado anteriormente a la enseñanza en persona pueden continuar con esta modalidad.  Las escuelas que han estado en una modalidad de aprendizaje remota o a distancia, pueden considerar una exención de la escuela primaria o pequeños grupos de alumnos, siempre y cuando permanezcamos en el nivel morado. 

Para aquellas escuelas que tienen algunos o todos sus estudiantes regresando al campus de la escuela, se deben cumplir los siguientes requisitos: 

  • Se sigue la guía de las escuelas. 
  • Se ha creado un Plan de Reapertura y se ha publicado para la comunidad escolar. 
  • El Plan de Reapertura debe ser enviado, antes de la apertura, a schoolwaivers@sbcphd.org 
  • La escuela atestigua que cumple con las guías y las órdenes de los oficiales de salud para mantener un ambiente seguro y saludable, completando una forma de certificación. 
  • Con el permiso para volver a la enseñanza en persona, ya no se necesitan las exenciones elementales y las notificaciones de pequeños grupos.  Cada escuela/distrito escolar simplemente completa el Plan de Reapertura y la forma de certificación. 
  • Marco del Departamento de Salud Pública de California 
  • Guía
  • Carta de clase o grupo pequeño a los guardianes [ English] [ Español] 

Vigilancia de la Prueba

El personal de la escuela que pueda tener contacto con los estudiantes u otro personal debe tener pruebas rutinarias de COVID-19. Los distritos escolares y las escuelas deben asegurarse de que el personal se someta a pruebas periódicamente. Ejemplos de la frecuencia recomendada incluyen que todo el personal sea examinado durante 2 meses, donde el 25% del personal es examinado cada 2 semanas, o el 50% cada mes para rotar qué miembros del personal son examinados a lo largo del tiempo. 

El CDPH puede estar implementando pruebas rutinarias más frecuentes para el personal de la escuela para todos los condados en el nivel morado. 

Preguntas Frecuentes de la Guía de Escuelas en el Nivel Rojo

Haga clic aquí para ver las Preguntas Frecuentes de la Guía de Escuelas del Departamento de Salud Pública de California.

Las escuelas y la enseñanza en persona

Preguntas frecuentes sobre escuelas y la enseñanza en persona:  

Protocolos de Santa Bárbara para síntomas, posible exposición y/o contacto cercano con un individuo que haya resultado positivo en la prueba de COVID-19 en una escuela o salón de clases. 

El Departamento de Salud Pública del Condado de Santa Bárbara publicó una guía de medidas a seguir cuando un niño o un miembro del personal es sintomático, expuesto a COVID-19, y/o las pruebas son negativas o positivas para COVID-19. 

Haga clic aquí para ver los Protocolos de Santa Bárbara para síntomas, exposición potencial y/o contacto cercano con un individuo que dé positivo en la prueba de COVID-19 en una escuela o salón de clases. 

  • Guías en inglés 
  • Guías de español 

Deportes para Jóvenes

Los deportes juveniles y la educación física se permiten sólo cuando se puede mantener lo siguiente: 

  1. distanciamiento físico de por lo menos seis pies entre los participantes; y 
  2. un grupo estable, como una clase, que limite los riesgos de transmisión 

Guía para Grupos Pequeños y Grupos de Niños

Servicios específicos y especializados para grados K- 12º en ambientes internos supervisados con no más de 16 personas. Los grupos son grupos estables que se mantienen separados de otros grupos para prevenir la transmisión. Los grupos pueden aplicar a agencias educativas, organizaciones sin fines de lucro y otras organizaciones autorizadas. 

Si su escuela u organización está planeando implementar grupos pequeños, se debe completar una Certificación del Condado de Santa Bárbara y seguir la Guía del Estado del Grupo. 

Haga clic aquí para ver un infográfico que muestra el aumento de los riesgos de transmisión de COVID-19 asociado a la falta de coordinación entre los programas de cuidado infantil/después de la escuela y los grupos escolares. 

Cuidado de Niños

Proporcionar cuidado infantil durante COVID-19 es difícil, con nuevas y diferentes guías de varias autoridades para ayudar a asegurar que los niños estén bien cuidados y que los proveedores ayuden a detener y no propagar el virus.  Las dos fuentes principales de las guías de COVID-19 para los programas de cuidado infantil son: 

  • La guía oficial del Departamento de Salud Pública de California para todo el estado. 
  • La Guía de Cuidado de Niños de Santa Bárbara para COVID-19, que recopila las guías de California con las guías del Condado de Santa Bárbara, la Licencia de Cuidado Comunitario y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades en un solo documento centralizado y fácil de usar. 

Departamento de Salud Pública de California Guía para el cuidado de niños 

El Departamento de Salud Pública de California publicó una guía oficial a nivel estatal para garantizar que los programas de cuidado infantil ayuden a reducir la propagación de COVID-19 y a mantener a los niños y a los proveedores seguros y saludables, y al mismo tiempo garantizando que los niños se encuentren en un ambiente de cuidado y receptivo.  Estas guías se basan en los datos de salud pública disponibles en este momento y tienen en cuenta las prácticas reales de la administración de un programa de cuidado infantil.

Haga clic aquí para ver las Guías ACTUALIZADAS de Cuidado de Niños de California 

Guía de Cuidado de Niños del Condado de Santa Bárbara para COVID-19 

El sitio web de Cuidado de Niños de Emergencia del Condado de Santa Bárbara recopila las guías de California anteriormente mencionadas con las siguientes guías del Condado de Santa Bárbara, Licencias de Cuidado Comunitario y Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades en un solo documento centralizado y fácil de usar: la Guía de Cuidado de Niños de Santa Bárbara para COVID-19. 

Haga clic aquí para ver la Guía de Cuidado de Niños de Santa Bárbara ACTUALIZADA para COVID-19 

El sitio web de Cuidado de Niños de Emergencia del Condado de Santa Bárbara proporciona información crítica sobre COVID-19 que responde específicamente a las necesidades únicas de los proveedores de cuidado de niñospadres/tutores y empleadores durante esta pandemia. Visite el sitio web para obtener respuestas a las preguntas frecuentes e información recientemente publicada, asistencia técnica y recursos de financiación, y guías sobre COVID-19. 

Guía Adicional para los Proveedores de Cuidado de Niños 

Proveedor PINS de Licencias de Atención Comunitaria 

Manténgase al día con las Notificaciones de Información de Proveedores (PIN) recientemente publicadas del Programa de Licencias de Cuidado de Niños. 

Guías de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) 

La Guía de CDC para los programas de cuidado infantil que permanecen abiertos está destinada a utilizarse junto con la guía de los CDC para los administradores de programas de cuidado infantil y escuelas K-12 y no sustituye a las leyes y políticas federales, estatales y locales aplicables a los programas de cuidado infantil. 

Libro de juegos de aprendizaje y cuidado infantil 

California para Todos produjo una guía sobre temas clave de la operación de cuidado de niños para los proveedores. 

Pasos para que los programas de cuidado infantil se abran de nuevo y permanezcan abiertos en el Condado de Santa Bárbara 

Hay varios pasos que los programas de cuidado infantil deben seguir para reabrir con seguridad y permanecer abiertos durante COVID-19. Visite Reapertura su negocio en el Condado de Santa Bárbara para completar el proceso de certificación.  Cuidado de Niños de Emergencia del Condado de Santa Barbara ofrece instrucciones paso a paso, así como información y recursos para proveedores y padres. En este momento ninguna de las ciudades del Condado de Santa Bárbara ha publicado individualmente las instrucciones. 

Haga clic aquí para ver los 6 pasos para permanecer abierto y volver a abrir de forma segura durante COVID-19 

Haga clic aquí para la reapertura su negocio en el Condado de Santa Bárbara Autocertificación de RISE 

Guía para Pequeños Grupos de niños en el cuidado infantil 

Visite el sitio web de Cuidado de Niños de Emergencia del Condado de Santa Bárbara para obtener respuestas a las preguntas frecuentes sobre los pequeños grupos en el cuidado infantil. 

Preguntas frecuentes sobre el Cuidado Infantil 

Haga clic aquí para ver las preguntas y respuestas frecuentes relacionadas con el cuidado infantil durante COVID-19 en el Condado de Santa Bárbara. 

Recursos para Proveedores de Cuidado Infantil 

  • Santa Barbara County Child Care Planning Council (805) 964-4711 Ext. 4473 or tpitchford@SBCEO.org 
  • Los entrenadores de Children’s Resource & Referral están disponibles para responder a las preguntas de los Proveedores de Cuidado Infantil en el Hogar con Licencia sobre las Regulaciones Estatales en relación con la Licencia del Título 22 o las preguntas específicas de COVID-19. Llame al (805) 925-7071 o visite https://www.crrsbc.org/covid-19/. 
  • Para instrucciones detalladas y apoyo con respecto a la reapertura y a permanecer abierto durante COVID-19 visite la Iniciativa de Cuidado Infantil de Emergencia, o envíe un correo electrónico a essentialchildcaresb@gmail.com. 
  • El sitio web de la División de Licencias de Atención Comunitaria del Departamento de Servicios Sociales de California ofrece recursos para el cuidado infantil, tales como Avisos de Información para Proveedores (PIN), orientación específica sobre COVID-19, información sobre exenciones y otros temas urgentes. 
  • Para obtener recursos financieros, plantillas, guía y más, visite https://www.sbcemergencychildcare.org/resources-for-providers

Recursos para las Familias

  • Children’s Resource & Referral puede ayudar a guiar a los padres a través del dilema de encontrar un cuidado infantil que se adapte mejor a sus necesidades, explicar las regulaciones de licencia del estado y los indicadores de la calidad del cuidado, y responder a las preguntas sobre el cuidado de los niños. Para recibir referencias de cuidado infantil con licencia en el Condado de Santa Bárbara llame al (805) 925-7071 o visite org/child-care-referrals. 
  • Si necesita ayuda para pagar por el cuidado infantil, comuníquese con Children’s Resource and Referral (805) 925-7071 o con la Oficina de Educación del Condado de Santa Bárbara (805) 964-4710 x 4474 o rlopezheredia@sbceo.org. 
  • Para recursos adicionales e información sobre niños, crianza y cuidado de niños durante COVID-19, visite https://www.sbcemergencychildcare.org/for-families. 
  • Si está buscando cuidado infantil o ya está inscrito en una guardería con licencia y quiere suscribirse al centro de su hijo para obtener información actualizada, visite la página de Recursos para padres de Licencias de Atención Comunitaria. 

Guarderías

Los distritos escolares de K-12 y las escuelas chárter en el Condado de Santa Bárbara han cerrado sus planteles pero seguirán ofreciendo educación a distancia a lo largo del resto del curso escolar de 2019-2020. Todavía se siguen repartiendo comidas para los alumnos en las escuelas pre-designadas como puntos de distribución. Se recomienda a los padres y personas a cargo de los niños se pongan en contacto con la escuela a los que éstos atienden para más información sobre las comidas escolares.