Vacunas COVID-19 para niños menores de 5 años
Los padres y cuidadores ahora pueden vacunar a sus hijos de 6 meses o más con las vacunas de Pfizer-BioNTech o Moderna para protegerlos mejor del COVID-19. Todos los niños, incluidos los niños que ya han tenido COVID-19, deben vacunarse.
¿Por qué debo vacunar a mi hijo?
Serecomienda que todas las personas de 6 meses o más se vacunen contra el COVID-19. Vacunar a los niños puede ayudar a proteger a los miembros de la familia que tienen un mayor riesgo de enfermarse. La vacunación puede ayudar a mantener a los niños en la escuela y participar de manera segura en actividades grupales. Las vacunas de Pfizer-BioNTech y Moderna han sido autorizadas para niños de 6 meses en adelante. La dosis de la vacuna COVID-19 varía según la edad del niño el día de la dosis de la vacuna.
¿Qué vacuna contra el Covid-19 puede recibir mi hijo?
Pfizer-BioNTech (para niños de 6 meses a 4 años)
- Serie de 3 inyecciones: 2 dosis, con 3 semanas de diferencia, seguidas de una 3ª dosis al menos 2 meses después
- Los bebés y niños pequeños de 6 meses a 4 años reciben una dosis más baja que los niños de 5 a 11 años.
Moderna (para niños de 6 meses a 5 años)
- Serie de 2 inyecciones: 2 dosis, con 4 semanas de diferencia
- Los bebés y niños pequeños de 6 meses a 5 años reciben una dosis más baja que los niños de 6 a 11 años.
¿Cuándo están disponibles las vacunas y dónde puedo encontrarlas?
La distribución de vacunas pediátricas para estos niños más pequeños ha comenzado en todo el país y estará disponible localmente en consultorios pediátricos, farmacias y centros de salud calificados a nivel federal.
Los niños en este grupo de edad más joven pueden ser vacunados con cualquier vacuna disponible (ya sea Moderna o Pfizer-BioNTech). Los padres deben consultar con el pediatra de sus hijos sobre la disponibilidad de vacunas. Los padres también pueden visitar vaccines.gov y myturn.ca.gov para ver dónde están disponibles las vacunas para los niños.
¿Son seguras las vacunas para mi hijo?
Las vacunas contra el COVID-19 se han sometido, y continuarán sufriendo, el monitoreo de seguridad más intensivo en la historia de los Estados Unidos. Los padres y cuidadores pueden desempeñar un papel activo en el monitoreo de la seguridad de estas vacunas al inscribir a sus hijos en v-safe: chequeos de salud personalizados y confidenciales a través de mensajes de texto y encuestas web donde pueden compartir fácilmente con los CDC cómo se siente un niño después de recibir una vacuna COVID-19.
La vacuna contra la COVID-19 ha demostrado ser segura y efectiva para los niños según los datos de los ensayos clínicos. Todas las vacunas contra la COVID-19 continúan siendo monitoreadas rigurosamente.
- Las personas, incluidos los niños, rara vez han experimentado efectos graves en la salud después de la vacunación contra el COVID-19.
- Los niños pueden experimentar efectos secundarios como dolor e hinchazón donde se administró la inyección, o dolor de cabeza, fatiga y fiebre. Estos síntomas deben desaparecer en unos pocos días.
Lea la declaración del Grupo de Trabajo de Revisión de Seguridad Científica de los Estados Occidentales
Lea la declaración del Aviso sobre Prácticas de Inmunización del CDC
¿Cómo preparo a mi hijo para la vacunación?
La experiencia de recibir una vacuna contra el COVID-19 será muy similar a la experiencia de recibir vacunas de rutina.
- Talk a su hijo antes de la vacunación sobre qué esperar.
- No se recomienda administrar analgésicos antes de la vacunación para tratar de prevenir los efectos secundarios.
- Informe al médico o al personal de enfermería sobre cualquier alergia que pueda tener su hijo.
- Para prevenir desmayos y lesiones relacionadas con desmayos, su hijo debe estar sentado o acostado durante la vacunación y durante 15 minutos después de que se administre la vacuna.
Después de la vacunación covid-19 de su hijo, se le pedirá que permanezca durante 15 a 30 minutos para que su hijo pueda ser observado en caso de que tenga una reacción alérgica grave y necesite tratamiento inmediato.
